본문 바로가기

성공 사례

[미국 부동산법] 담보 대출 과정에서 문제가 생겨도 송동호 종합로펌과 함께 해결하실 수 있습니다.

상가 건물을 보유하신 고객께서 대출 리파이낸싱을 원하셔서 저희 송동호 종합로펌을 방문해 주셨습니다. 고객께서는 은행과의 대출 리파이낸싱 신청이 예정보다 지연되고 있어 고심하고 계셨습니다. 알고 보니, 지연 사유는 고객께서 기존의 담보 대출 서류에 기재하였던 사업체 이름과 실제로 등록된 법적 사업체 이름에 차이가 있었기 때문이었습니다. 송동호 종합로펌의 상업용 부동산 전담팀 변호사들은 뉴욕 주 기업 담당 부서에 고객의 업체명을 변경하기 위한 신청서를 신속하게 접수했고, 이 신청서는 하루 만에 바로 승인되었습니다. 그로 인해 고객의 대출 리파이낸싱 신청은 더 이상의 지연 없이 바로 승인되었고, 원하시던 날짜에 클로징을 하실 수 있었습니다. 축하드립니다. 





 Overcome potential glitches in mortgage application process with Song Law Firm.

Our client was a commercial building owner who wanted to refinance the mortgage. Unfortunately, unbeknownst to the client, there was a discrepancy between the name of the business entity that the client had listed on the initial mortgage document and the actual legal name of the entity. Because of this material discrepancy, the client’s mortgage refinance application was unexpectedly delayed. Song Law Firm’s Corporate Real Estate lawyers successfully sent the New York State Division of Corporations a request to amend the legal name of the entity, which was approved very quickly. Thereafter, the client could get the mortgage refinance application approved and close at a desired date.